Chers amis, chères amies,

Le prochain congrès de l’AMA, les 25 et 26 octobre 2024, se tiendra en format présentiel à Torino, sous le titre « Non possitamo dirigere il vento, ma possiamo orientare le vele ».

Nous vous confirmerons le contenu du programme technique et récréatif sous peu.

Pour participer, pensez à bloquer les 25 et 26 octobre 2024 sur votre agenda.

Cordialement,

Manuel Ibanez, Président de l’AMA
Joan Vall, 1r Vice-Président de l’AMA
Ugo Pollice, 2nd Vice-Président de l AMA 
 
 
Care Amiche, cari Amici,

Con la presente Vi ricordiamo che il prossimo Congresso Internazionale AMA dal titolo “Non possiamo dirigere il vento ma possiamo orientare le vele” si terra  a Torino con partecipazione esclusivamente in presenza.

A breve comunicheremo i contenuti del programma tecnico e ludico.

Vi ricordiamo di bloccare il 25 e 26 ottobre 2024 sulla vostra agenda.

Cordialmente,

Manuel Ibanez, Presidente di AMA
Joan Vall, 1º Vicepresidente di AMA
Ugo Pollice, 2º Vicepresident di AMA
 
 
Bienvenidos compañeros y compañeras,

El próximo Congreso del AMA está cerca, se celebrará en Torino y tendrá formato presencial, bajo el lema « Non possitamo dirigere il vento, ma possiamo orientare le vele ».

En breve les confirmaremos el contenido del programa técnico y lúdico.

Para participar, no olviden reservar los días 25 y 26 de octubre 2024.

Saludos Cordiales,

Manuel Ibanez, Presidente del AMA
Joan Vall, Vicepresidente 1º del AMA
Ugo Pollice, Vicepresidente 2º del AMA